Für die spaltenweise Bearbeitung bietet vim den visuellen Modus über die Tastenkombination STRG+v. Anschließend mit Hilfe der Cursor-Tasten in der gewünschten Spalte mehrere Zeilen markieren.
Um die gewünschte Einrückung zu erhalten startet man in der ersten Zeile mit SHIFT+i den Einfügemodus und verwendet z.B. zweimalige die Tabulator-Taste. Abschließend mit ESC den Einfügemodus beenden.
Wie von Geisterhand werden alle markierten Zeilen auf die gleiche Einrückung gebracht. Dieses Prinzip lässt sich immer wieder erfolgreich zur Manipulation von CSV-Dateien verwenden, um z.B. schnell und unkompliziert eine neue Spalte einzufügen.